1
00:00:00,566 --> 00:00:02,166
من کنجکاو شده ام

2
00:00:02,300 --> 00:00:04,066
آرلت فحشا میکنی؟

3
00:00:04,200 --> 00:00:05,600
تو به من توهین می کنی

4
00:00:05,733 --> 00:00:07,200
مردم گاهی دیر پرداخت می کنند،

5
00:00:07,333 --> 00:00:09,300
اما آن را می پردازد، و با بهره.

6
00:00:09,433 --> 00:00:12,466
اگر الان پرداخت نکنند می توانند ملک را از دست بدهند.

7
00:00:12,600 --> 00:00:14,066
من نباید با تو ازدواج کنم،

8
00:00:14,200 --> 00:00:16,100
- من از شما خرید می کنم. - بخرم؟

9
00:00:16,233 --> 00:00:17,366
من برای فروش نیستم

10
00:00:17,500 --> 00:00:18,800
فکر کردم عشقه

11
00:00:23,333 --> 00:00:25,366
فرشته عزیزم

12
00:00:25,500 --> 00:00:27,333
چه کسی توهمات خود را ندارد؟

13
00:00:27,466 --> 00:00:29,866
آه، مدل های من باید در مهمانی ها ظاهر شوند،

14
00:00:30,000 --> 00:00:32,666
آنها باید در شب ظاهر شوند، باید ظاهر شوند، ظهور کنند،

15
00:00:32,800 --> 00:00:35,166
در رسانه ها ظاهر شوید، حضور VIP داشته باشید، بله؟

16
00:00:35,300 --> 00:00:36,966
[موسیقی الکترونیکی پخش می شود]

17
00:00:41,633 --> 00:00:43,100
مشروب خوردی

18
00:00:43,233 --> 00:00:44,933
تاکسی پیدا نمیکنی

19
00:00:45,066 --> 00:00:46,833
من تو را با حق امنیت و همه چیز می پذیرم.

20
00:00:54,300 --> 00:00:55,633
لیریس.

21
00:00:55,766 --> 00:00:57,333
الکس به من تجاوز کرد

22
00:00:59,233 --> 00:01:01,333
[نمایشنامه‌های «فرشته» اثر Massive Attack]

23
00:02:14,466 --> 00:02:15,500
الکس.

24
00:02:17,900 --> 00:02:20,366
- آیا الکس به تو تجاوز کرد، لیریس؟ - اینجوری نمیمونه

25
00:02:20,500 --> 00:02:22,566
- من به پلیس زنگ می زنم ... - نه، نه، ادگار، ادگار...

26
00:02:22,700 --> 00:02:25,733
نه، نه، نه، صبر کن، نه، نه، نه. گوش کن، موضوع خیلی جدی است.

27
00:02:25,866 --> 00:02:27,500
- برگرد، آروم باش... - ادگار، به خاطر خدا.

28
00:02:27,633 --> 00:02:30,133
نه، نه، نه، بیا بریم بالا، در موردش صحبت کنیم

29
00:02:30,266 --> 00:02:33,166
آنجا در دفتر من نه تو نه تو فرشته

30
00:02:33,300 --> 00:02:35,266
- خیلی صمیمی است. -خوب میشی لیریس؟

31
00:02:35,400 --> 00:02:38,566
بله، او عالی خواهد شد. هی، همه بالا

32
00:02:38,700 --> 00:02:41,000
نه تو، لوردیتا. من به شما هشدار می دهم، ها؟

33
00:02:41,133 --> 00:02:44,000
نه دیدی، نه نشنیدی و نه قراره با کسی در مورد چیزی بحث کنی.

34
00:02:44,133 --> 00:02:46,266
- من کر، کور و لال هستم. - اگر کور بودی،

35
00:02:46,400 --> 00:02:48,033
خوش شانس بودی، خودت را در آینه نمی دیدی.

36
00:02:48,166 --> 00:02:49,433
الان وقت شوخی نیست، ویسکی.

37
00:02:49,566 --> 00:02:51,300
- تو با من کار خواهی کرد، ولگرد. - بیا هی،

38
00:02:51,433 --> 00:02:54,100
همه بالا، عشق من

39
00:02:54,233 --> 00:02:56,266
برو سر کلاس برو گوش کن

40
00:02:56,400 --> 00:02:57,700
من هم در شوک هستم،

41
00:02:57,833 --> 00:02:59,600
اما من به شما اطمینان می دهم که برای همه چیز در زندگی

42
00:02:59,733 --> 00:03:01,400
توضیح خوبی وجود دارد

43
00:03:01,533 --> 00:03:04,200
توضیحی برای آن، فانی؟ غیر ممکن

44
00:03:04,333 --> 00:03:06,700
می دانم، عشق من، می دانم که در شوک هستی.

45
00:03:06,833 --> 00:03:08,866
هی بعدا باهات حرف میزنم میرم بالا

46
00:03:09,000 --> 00:03:11,133
من می خواهم همه چیزهایی را که آنجا اتفاق افتاده است، پیدا کنم، باشه؟

47
00:03:11,266 --> 00:03:12,633
برو سر کلاست برو

48
00:03:19,133 --> 00:03:21,300
هی، میتونی دست از کار بکشی و بری؟

49
00:03:21,433 --> 00:03:24,433
شما هم، هی، می توانید متوقف شوید؟ همه چیز را همان طور که هست رها کن و برو.

50
00:03:24,566 --> 00:03:27,300
اجازه نده کسی بیاد بالا، من نمیخوام کسی اینجا بیاد، باشه؟

51
00:03:27,433 --> 00:03:29,133
من قرار نیست از کسی پذیرایی کنم.

52
00:03:36,766 --> 00:03:40,066
سلام، عزیزم، به من بگو آن خشونت چگونه رخ داد.

53
00:03:43,466 --> 00:03:45,500
من به مهمانی رفتم، همانطور که شما به من گفتید.

54
00:03:45,633 --> 00:03:47,833
ادگار با تو نرفت؟ شما بچه ها هرگز دور نمی شوید.

55
00:03:47,966 --> 00:03:49,200
داشتم بیرون کار میکردم

56
00:03:49,333 --> 00:03:50,700
یک کار الکتروهیدرولیک

57
00:03:50,833 --> 00:03:52,266
ما برای پرداخت به واسطه کار می کنیم

58
00:03:52,400 --> 00:03:53,766
از آپارتمان در حال ساخت

59
00:03:53,900 --> 00:03:55,833
اوه، متوجه شدم، بچه ها، شما در حال ازدواج هستید، اینطور است؟

60
00:03:55,966 --> 00:03:58,266
ما در حال حاضر با هم زندگی می کنند، اما ازدواج تنها زمانی که آپارتمان

61
00:03:58,400 --> 00:04:00,200
- آماده باش... - برو حرف بزن عشق.

62
00:04:01,866 --> 00:04:05,400
مهمانی شروع به بی حوصلگی کرد و تصمیم گرفتم بروم.

63
00:04:05,533 --> 00:04:07,833
الکس بیرون منتظر ماشینش بود.

64
00:04:07,966 --> 00:04:10,766
تاکسی ها توقف نکردند، قرار بود با موبایلم یکی سفارش بدهم.

65
00:04:10,900 --> 00:04:12,966
اما او ماشینش را به من پیشنهاد داد، او اصرار کرد.

66
00:04:13,100 --> 00:04:15,033
وقتی به الکس می گویید در مورد الکس صحبت می کنید؟

67
00:04:15,166 --> 00:04:16,900
صاحب مانند، تاجر؟

68
00:04:17,033 --> 00:04:19,033
همین الکساندر تیتیان؟

69
00:04:19,166 --> 00:04:20,500
آها

70
00:04:20,633 --> 00:04:21,700
او، بله.

71
00:04:21,833 --> 00:04:23,766
الکس، شما با این آشنایی می گویید.

72
00:04:23,900 --> 00:04:25,000
آیا از قبل او را می شناختی؟

73
00:04:25,133 --> 00:04:26,666
من هرگز و حتی هرگز با او صحبت نکرده بودم

74
00:04:26,800 --> 00:04:29,766
متوجه شدم که به او الکس می گویند، من او را از روی دید می شناختم.

75
00:04:29,900 --> 00:04:31,633
برو چی شده؟

76
00:04:31,766 --> 00:04:34,866
او با راننده اش بود و چند نگهبان هم بودند

77
00:04:35,000 --> 00:04:36,666
در ماشین پشت سر، سپس ماشین ایستاد،

78
00:04:36,800 --> 00:04:39,900
الکس بیرون آمد و مرا وادار به رفتن کرد، فکر کردم می خواهد تاکسی سفارش دهد.

79
00:04:40,033 --> 00:04:42,666
آرام، آرام، آرام. حرف بزن بیرون رفتی پس چی؟

80
00:04:42,800 --> 00:04:45,866
و من جلوی یک متل بودم و نگهبانان مرا محاصره کردند

81
00:04:46,000 --> 00:04:47,633
- و من مجبور شدم وارد شوم ... - و تو جیغ نزدی،

82
00:04:47,766 --> 00:04:49,433
- کاری نکردی؟ - ترسیدم،

83
00:04:49,566 --> 00:04:51,633
خیلی ترسیدم، تهدید شدم.

84
00:04:52,866 --> 00:04:55,200
او مرا نگه داشت، من سعی کردم فرار کنم، فقط او قوی تر است

85
00:04:55,333 --> 00:04:56,333
و به من صدمه زد

86
00:04:56,466 --> 00:04:57,666
تا حالا باهاش ​​بودی؟

87
00:04:57,800 --> 00:05:00,233
نه، نه، من آنجا را ترک کردم،

88
00:05:00,366 --> 00:05:02,966
حتی نمیدونستم کجا هستم...

89
00:05:03,100 --> 00:05:04,600
فقط حس کردم...

90
00:05:04,733 --> 00:05:06,400
شرم، میل به گریه کردن

91
00:05:06,533 --> 00:05:07,666
شرمنده، نه!

92
00:05:07,800 --> 00:05:09,433
من فقط میخواهم آن شرور را بکشم!

93
00:05:09,566 --> 00:05:11,066
- آروم باش، آروم باش! -صبر کن آروم باش...

94
00:05:11,200 --> 00:05:12,400
نه یک جنایت برای دیگری، آرام باش.

95
00:05:12,533 --> 00:05:14,300
توجه کن، آرام، آرام، آرام.

96
00:05:14,433 --> 00:05:16,066
لیریس، فقط یک چیز را برای من توضیح می دهی؟

97
00:05:16,200 --> 00:05:17,266
چرا نیومدی خونه؟

98
00:05:17,400 --> 00:05:18,800
چرا به دوست پسرت زنگ نزدی؟

99
00:05:20,033 --> 00:05:22,933
چون معتقد بودم که Visky می تواند به من کمک کند، مرا اصلاح کند،

100
00:05:23,066 --> 00:05:24,500
آرایش کن، نمیدونم

101
00:05:26,633 --> 00:05:27,666
[گریه می کند]

102
00:05:32,933 --> 00:05:33,933
اوه، عشق من.

103
00:05:34,766 --> 00:05:36,666
نمیخواستم بدونی

104
00:05:38,166 --> 00:05:40,133
بسه دیگه بریم هیأت

105
00:05:40,266 --> 00:05:41,800
برای بالا بردن جسم ظلمی.

106
00:05:41,933 --> 00:05:43,633
لااقل این شرور به زندان برود.

107
00:05:43,766 --> 00:05:45,233
هی، هی، ادگار!

108
00:05:46,233 --> 00:05:47,966
او مرد قدرتمندی است.

109
00:05:48,100 --> 00:05:50,700
مواجهه با چنین فردی برای شما بسیار خطرناک است.

110
00:05:51,700 --> 00:05:53,833
بچه ها من میخوام کمکتون کنم

111
00:05:53,966 --> 00:05:55,933
بهتر است درخواست غرامت خوبی داشته باشید.

112
00:05:56,066 --> 00:05:57,366
که؟ به دوست دخترم تجاوز شده

113
00:05:57,500 --> 00:05:59,133
و آیا می خواهید در ازای آن پول دریافت کنم؟

114
00:05:59,266 --> 00:06:00,866
- به هیچ وجه! - ادگار، ادگار.

115
00:06:01,000 --> 00:06:03,233
آنها می توانند آن را گزارش کنند، بدن جنایت را بالا ببرند،

116
00:06:03,366 --> 00:06:05,100
اما هیچ چیز با اسکندر اتفاق نمی افتد، هیچ چیز ...

117
00:06:05,233 --> 00:06:06,300
بله ادگار

118
00:06:06,433 --> 00:06:08,166
هی، آن میلیونرها مثل اختاپوس هستند،

119
00:06:08,300 --> 00:06:10,633
آنها همه جا شاخک دارند.

120
00:06:10,766 --> 00:06:13,600
راحت، او با صاحب شرکتی که شما در آن کار می کنید می آید

121
00:06:13,733 --> 00:06:16,033
و شما هرگز به عنوان یک مهندس کار نخواهید کرد.

122
00:06:16,166 --> 00:06:19,233
و لیریس، لیریس حرفه ای امیدوارکننده دارد.

123
00:06:19,366 --> 00:06:22,033
او به همین سرعت، در عرض یک دقیقه او را تمام می کرد.

124
00:06:22,166 --> 00:06:23,633
این چه لعنتی است؟

125
00:06:23,766 --> 00:06:26,133
پولدارها هستند که بر زندگی مردم حکومت می کنند پسر.

126
00:06:26,266 --> 00:06:27,833
- متوجه شدی، باشه؟ -بله گوش کن

127
00:06:27,966 --> 00:06:30,600
برو برو خونه برو خونه

128
00:06:30,733 --> 00:06:33,566
Lyris، البته، شما مجبور نخواهید بود در این رویداد شرکت کنید.

129
00:06:33,700 --> 00:06:35,200
نگران نباش، نگران نباش.

130
00:06:35,333 --> 00:06:37,500
من تمام پولت را به تو پرداخت می کنم، باشه؟

131
00:06:37,633 --> 00:06:38,833
و ما این کار را انجام خواهیم داد.

132
00:06:38,966 --> 00:06:41,666
من فکر می کنم، می خواهم کل وضعیت را ارزیابی کنم

133
00:06:41,800 --> 00:06:43,633
و من اقدام خواهم کرد

134
00:06:43,766 --> 00:06:45,233
تو به من اعتماد داری، نه؟

135
00:06:45,366 --> 00:06:47,333
من از آن مراقبت می کنم، می توانید این کار را انجام دهید؟

136
00:06:47,466 --> 00:06:48,733
بله.

137
00:06:48,866 --> 00:06:52,033
ادگار، من نمی خواهم به پلیس بروم

138
00:06:52,166 --> 00:06:54,100
تا خودم را رسوا کنم و رسوایی درست کنم.

139
00:06:54,233 --> 00:06:56,666
این حق شماست، لیریس.

140
00:06:56,800 --> 00:06:58,966
و هی، یک تصمیم عاقلانه.

141
00:07:00,433 --> 00:07:02,400
ادگار، تو باید از او حمایت کنی.

142
00:07:02,533 --> 00:07:04,000
فهمیدن، بله؟

143
00:07:04,133 --> 00:07:06,000
ویسکی. اوه، ویسکی.

144
00:07:06,133 --> 00:07:07,900
از آنها یک تاکسی قابل اعتماد بخواهید، خوب؟

145
00:07:08,033 --> 00:07:09,066
بله بزرگوار

146
00:07:10,833 --> 00:07:11,866
متشکرم.

147
00:07:20,233 --> 00:07:21,800
[می خندد]

148
00:07:28,533 --> 00:07:30,433
من قبلاً به شما گفته بودم که آن را گزارش نمی کنم.

149
00:07:31,933 --> 00:07:33,333
من شرمنده ام.

150
00:07:36,200 --> 00:07:37,766
انتقام خواهم گرفت

151
00:07:43,633 --> 00:07:45,566
من به شما اطمینان می دهم که انتقام خواهم گرفت.

152
00:07:58,666 --> 00:08:00,133
چاپ شد؟

153
00:08:00,266 --> 00:08:02,833
آیا قرارداد انحصاری ساخته شده توسط وکیل من

154
00:08:02,966 --> 00:08:04,233
با شرایط من؟

155
00:08:04,366 --> 00:08:07,200
من به شدت شک دارم که الکساندر تیتیان این جنون را امضا کرده باشد.

156
00:08:07,333 --> 00:08:08,833
این فقط به شما یک مزیت می دهد.

157
00:08:08,966 --> 00:08:10,466
سه کپی تهیه کنید.

158
00:08:10,600 --> 00:08:11,833
امروز آن را امضا کردم.

159
00:08:17,766 --> 00:08:18,966
سلام الکس

160
00:08:19,100 --> 00:08:20,666
فانی

161
00:08:20,800 --> 00:08:22,266
متاسفم که با تلفن همراه شما تماس گرفتم،

162
00:08:22,400 --> 00:08:25,200
اما یک اتفاق بسیار جدی رخ داد

163
00:08:25,333 --> 00:08:26,500
و مربوط به شماست

164
00:08:28,500 --> 00:08:30,233
نه، نه، نه، نه.

165
00:08:30,366 --> 00:08:31,733
فقط شخصا.

166
00:08:32,766 --> 00:08:33,800
پیچیده است.

167
00:08:35,133 --> 00:08:37,233
بله 15 دقیقه

168
00:08:37,366 --> 00:08:39,633
نگران نباش من به آنجا خواهم رسید. ببوس

169
00:08:49,200 --> 00:08:52,366
فقط یک چیز کوچک، سنجاقک دیوانه.

170
00:08:52,500 --> 00:08:54,000
چرا به فرشته زنگ زدی؟

171
00:08:54,133 --> 00:08:56,266
فرشته تمام مهمانی را با لیریس ماند.

172
00:08:56,400 --> 00:08:57,766
فکر کردم او چیزی می داند.

173
00:08:57,900 --> 00:08:59,900
و اکنون او آنچه را که نباید بداند می داند.

174
00:09:00,033 --> 00:09:02,133
او حتی نمی خواهد در مورد الکس بشنود.

175
00:09:02,266 --> 00:09:04,566
با گذشت زمان او حتی ممکن است متقاعد شود که به او بازگردد،

176
00:09:04,700 --> 00:09:05,666
اما کار می خواهد

177
00:09:05,800 --> 00:09:07,066
به همین دلیل موهایم سفید است،

178
00:09:07,200 --> 00:09:09,066
زیرا قبل از انجام کارها فکر نمی کنید.

179
00:09:09,200 --> 00:09:10,466
این یکی را استخدام کن، باشه؟

180
00:09:10,600 --> 00:09:12,400
شما قبلا موهای سفید داشتید، اما آنها را رنگ کردید.

181
00:09:12,533 --> 00:09:14,033
الان باید اخراجت کنم

182
00:09:14,166 --> 00:09:15,733
فانی، آن سنجاقک را رها کن.

183
00:09:15,866 --> 00:09:17,066
ما عجله داریم، بریم.

184
00:09:17,900 --> 00:09:19,133
سلام.

185
00:09:19,266 --> 00:09:20,466
شما به من پول می دهید، درست است؟

186
00:09:22,033 --> 00:09:24,433
چه خوب، من می خواهم استعفای شما را آماده کنم.

187
00:09:24,566 --> 00:09:26,033
بخند، بخند

188
00:09:26,166 --> 00:09:28,566
Absoluta به این موضوع پرداخته است.

189
00:09:28,700 --> 00:09:32,600
و در صورتی که مورد علاقه شما باشد، آماده کنید.

190
00:09:32,733 --> 00:09:34,233
دیروز لئو با من بود.

191
00:09:34,366 --> 00:09:35,400
اوه، غیر ممکن

192
00:09:35,533 --> 00:09:37,366
رقصیدم و رقصیدم.

193
00:09:37,500 --> 00:09:40,300
من بیشتر از لباس در ماشین لباسشویی پیچ خوردم.

194
00:09:40,433 --> 00:09:44,033
و او همینطور، با آن پاهای کوچک، با من می رقصد.

195
00:09:44,166 --> 00:09:45,400
قبلا فهمیدم

196
00:09:45,533 --> 00:09:47,300
تمام شب خودش را به تو تقدیم کرد و تو او را نبوسید.

197
00:09:47,433 --> 00:09:48,666
من شما را می شناسم.

198
00:09:48,800 --> 00:09:50,366
اگر این اتفاق افتاده بود، از پنجره جیغ می کشید.

199
00:09:50,500 --> 00:09:52,866
"من لئو را بوسیدم، لئو را بوسیدم!"

200
00:09:53,000 --> 00:09:55,933
کم و بیش من هم بلد هستم احتیاط کنم.

201
00:09:56,066 --> 00:09:57,933
آیا شما محتاط هستید؟

202
00:09:58,066 --> 00:10:01,566
اگر روزی لئو را ببوسید، باید آن را امتحان کنید.

203
00:10:01,700 --> 00:10:03,733
شرط ما ادامه دارد

204
00:10:03,866 --> 00:10:06,033
بیایید ببینیم چه کسی اول لئو را می بوسد.

205
00:10:06,166 --> 00:10:07,700
تو یا من

206
00:10:07,833 --> 00:10:10,766
و البته من خواهم بود.

207
00:10:10,900 --> 00:10:12,333
غارنشین.

208
00:10:12,466 --> 00:10:13,666
مشکوک.

209
00:10:15,133 --> 00:10:17,266
ازیل و نینا برای تحقیق می روند

210
00:10:17,400 --> 00:10:19,366
دستور العمل های مربوط به زمان ماچادو د آسیس.

211
00:10:19,500 --> 00:10:20,900
این است؟

212
00:10:21,033 --> 00:10:22,933
همه چیزهایی را که او در مورد آشپزی در کتاب می گوید بدانید.

213
00:10:23,066 --> 00:10:24,833
من باید کار را در فضای ابری انجام می دادم

214
00:10:24,966 --> 00:10:26,366
از چاقی که دارد،

215
00:10:26,500 --> 00:10:28,366
گذاشتن همبرگر روی اجاق گاز

216
00:10:29,666 --> 00:10:31,533
موضوع فقط می تواند غذا باشد.

217
00:10:33,633 --> 00:10:34,933
[همه] اوه!

218
00:10:35,066 --> 00:10:37,033
تو توسط پسر چاق نینا طرد شدی.

219
00:10:38,300 --> 00:10:40,233
این یک چیز چاق است.

220
00:10:40,366 --> 00:10:41,666
مراقب باش نینا؟

221
00:10:41,800 --> 00:10:43,766
شما در حال حاضر کوتاه قد هستید و اگر وزن اضافه کنید، تبدیل به یک توپ می شوید.

222
00:10:43,900 --> 00:10:46,866
جیوانا، به شریک زندگی خود احترام بگذارید.

223
00:10:47,000 --> 00:10:48,700
ازیل و نینا خیلی خوشم اومد.

224
00:10:48,833 --> 00:10:52,033
و جیوانا، من می دانم که آرلت امروز نیامد،

225
00:10:52,166 --> 00:10:54,566
اما آیا قبلاً تصمیم گرفته اید که چه کاری انجام دهید؟

226
00:10:56,066 --> 00:10:57,633
من چاپش کردم

227
00:10:57,766 --> 00:10:59,700
این تحقیق در مورد لباس آن زمان است.

228
00:11:00,633 --> 00:11:03,133
آرلت... فرشته.

229
00:11:03,266 --> 00:11:05,866
او یک مدل است و من نیز چیزی در مورد مد، در مورد ظاهر می دانم.

230
00:11:06,000 --> 00:11:07,500
من آن را دوست داشتم.

231
00:11:07,633 --> 00:11:09,633
خیلی خوب به نظر می رسد، کار بسیار بصری است.

232
00:11:09,766 --> 00:11:11,100
چه لیست هایی!

233
00:11:11,233 --> 00:11:13,266
[زنگ به صدا درآمد]

234
00:11:16,933 --> 00:11:19,300
دوست، فرشته به شدت به من خیانت کرد.

235
00:11:19,433 --> 00:11:21,300
تا حد مرگ از مسابقه می ترسم.

236
00:11:21,433 --> 00:11:22,933
او نمی خواهد مرا به آژانس ببرد.

237
00:11:23,066 --> 00:11:24,000
آیا آن را می بینید؟

238
00:11:24,133 --> 00:11:25,966
ما را بیهوده فراموش کردی

239
00:11:26,100 --> 00:11:27,700
برای من خوب بود

240
00:11:27,833 --> 00:11:30,700
ازیل ایده این کار را داشت و معلم آن را دوست داشت.

241
00:11:31,966 --> 00:11:34,066
- با چاق این کار را می کنی؟ - [می خندد]

242
00:11:34,200 --> 00:11:35,500
واقعا چاق

243
00:11:35,633 --> 00:11:37,133
اگه بالا بره غرق میشم

244
00:11:38,500 --> 00:11:40,600
دوستان من میرم اون آژانس

245
00:11:40,733 --> 00:11:42,666
من می گویم که من با فرشته دوست هستم.

246
00:11:42,800 --> 00:11:45,333
اکنون فقط باید نام و آدرس آنجا را پیدا کنیم.

247
00:11:45,466 --> 00:11:46,466
آسان.

248
00:11:46,600 --> 00:11:47,700
فقط تیتراژ را تماشا کنید

249
00:11:47,833 --> 00:11:49,233
در عکس های فرشته در مجله.

250
00:11:51,500 --> 00:11:53,566
نینا تو نابغه ای

251
00:11:55,233 --> 00:11:56,633
این برای شماست که ببینید

252
00:11:56,766 --> 00:11:58,300
که دوستان واقعی ارزش دارند

253
00:12:44,666 --> 00:12:46,133
[آرلت] تو برای من خاص هستی.

254
00:12:47,766 --> 00:12:49,666
[الکس] تو هم برای من خیلی خاص هستی.

255
00:12:54,033 --> 00:12:56,800
من هرگز در زندگی ام با کسی ازدواج نمی کنم.

256
00:12:58,500 --> 00:12:59,933
با تو خیلی کمتر

257
00:13:03,033 --> 00:13:04,733
من نیازی به ازدواج با تو ندارم

258
00:13:04,866 --> 00:13:05,900
من از شما خرید میکنم

259
00:13:07,466 --> 00:13:09,200
من به کسی تجاوز نکردم

260
00:13:09,333 --> 00:13:10,733
یک مرد ثروتمند تجاوز نمی کند.

261
00:13:10,866 --> 00:13:12,300
فقط از کنترل خارج می شود.

262
00:13:12,433 --> 00:13:14,100
اما اگر فانی نبود، باید می گفتی

263
00:13:14,233 --> 00:13:15,966
که از کنترل خارج شدی، به پلیس.

264
00:13:19,300 --> 00:13:20,700
و اون احمق اینجا چیکار میکنه؟

265
00:13:20,833 --> 00:13:22,233
او دوست پسر من است.

266
00:13:22,366 --> 00:13:23,500
شریک زندگی من

267
00:13:23,633 --> 00:13:24,833
او در آژانس در همه چیز به من کمک می کند.

268
00:13:24,966 --> 00:13:27,266
معشوق شما و او با هزینه شما زندگی می کند، این است؟

269
00:13:27,966 --> 00:13:29,233
من یک مدل هستم.

270
00:13:29,366 --> 00:13:30,800
یکی دیگه فانی؟

271
00:13:32,266 --> 00:13:33,766
من نمی دانم. یادم نمیاد

272
00:13:35,066 --> 00:13:37,233
من زیاد مشروب خوردم، فرشته با یک پسر می رقصید.

273
00:13:37,366 --> 00:13:39,666
اصرار کرد مرا تحریک کند، مریض شدم. همین بود.

274
00:13:39,800 --> 00:13:43,266
و تو با حسادت و عصبانیت از کنترل خارج شدی.

275
00:13:43,400 --> 00:13:44,533
حسادت؟

276
00:13:44,666 --> 00:13:46,000
از فرشته، فانی؟

277
00:13:46,133 --> 00:13:48,433
من به کسی که بتوانم بخرم حسادت نمی کنم.

278
00:13:48,566 --> 00:13:50,066
احساس می کردم تحریک شده ام.

279
00:13:50,200 --> 00:13:51,933
اما تجاوز، من تجاوز نکردم.

280
00:13:54,166 --> 00:13:55,500
من به کسی تجاوز نکردم

281
00:13:58,700 --> 00:14:00,833
لیریس صدمه دیده بود.

282
00:14:00,966 --> 00:14:02,500
با لباس های پاره

283
00:14:04,500 --> 00:14:06,133
خب بذار یه چیزی بهت بگم

284
00:14:06,266 --> 00:14:07,500
مدل.

285
00:14:09,666 --> 00:14:11,500
چون زیاد مشروب خوردم میتونستم بگیرم

286
00:14:11,633 --> 00:14:13,133
در رابطه کمی تهاجمی تر.

287
00:14:13,266 --> 00:14:14,566
اما من به کسی تجاوز نکردم

288
00:14:16,433 --> 00:14:18,233
او قبول کرد.

289
00:14:18,366 --> 00:14:20,000
مطمئنم قبول کرده

290
00:14:22,400 --> 00:14:24,133
او شما را به تجاوز متهم می کند.

291
00:14:25,500 --> 00:14:28,166
ما هر کاری کردیم تا از رسوایی جلوگیری کنیم.

292
00:14:28,300 --> 00:14:30,733
برای جلوگیری از پلیس بودن لیریس، درست است؟

293
00:14:31,866 --> 00:14:35,566
دوست پسر او، ادگار، یک مهندس و بسیار درست است.

294
00:14:36,766 --> 00:14:38,366
- کار برد... - بله فهمیدم.

295
00:14:38,500 --> 00:14:40,333
آنها چیزی می خواهند. آیا این چیست؟

296
00:14:40,466 --> 00:14:42,633
حالا صحبت کن، من یک جلسه مهم دارم.

297
00:14:42,766 --> 00:14:44,433
آیا پول است، چند است؟

298
00:14:44,566 --> 00:14:45,900
من به عنوان یک دوست به شما کمک کردم.

299
00:14:46,866 --> 00:14:48,100
یک دوست حقوق نمی گیرد.

300
00:14:48,933 --> 00:14:50,600
من همیشه به شما کمک خواهم کرد.

301
00:14:50,733 --> 00:14:54,700
اما من از فرصت استفاده کردم و قرارداد انحصاری را آوردم

302
00:14:54,833 --> 00:14:57,500
شرکت شما با آژانس من

303
00:14:57,633 --> 00:15:00,566
توسط وکیل من بررسی شد.

304
00:15:01,600 --> 00:15:03,733
او فقط چند بند را تغییر داد.

305
00:15:03,866 --> 00:15:06,433
مطمئنم کسانی هستند که به درد شما می خورند، درست است؟

306
00:15:06,566 --> 00:15:08,600
الکس، خوب فکر کن

307
00:15:08,733 --> 00:15:11,200
رسیدگی به این موضوع برای شما سخت خواهد بود.

308
00:15:11,333 --> 00:15:13,433
دختر آسیب دیده است.

309
00:15:13,566 --> 00:15:15,900
دوست پسرش عدالت می خواهد،

310
00:15:16,033 --> 00:15:17,333
درست است؟

311
00:15:17,466 --> 00:15:19,733
جلوگیری از رفتن این دو نفر به پلیس دشوار خواهد بود.

312
00:15:19,866 --> 00:15:21,966
یک رسوایی برای شما در حال حاضر

313
00:15:22,100 --> 00:15:23,166
وحشتناک خواهد بود.

314
00:15:24,500 --> 00:15:26,566
من کمکت میکنم تو کمکم کن

315
00:15:28,633 --> 00:15:30,133
عزیزم قرارداد رو امضا کن

316
00:15:38,400 --> 00:15:39,433
[می خندد]

317
00:15:40,933 --> 00:15:42,766
من نمیفهمم به چی میخندی الکس.

318
00:15:42,900 --> 00:15:45,700
فکر میکنی من گرفتار باج گیری تو میشم؟

319
00:15:47,533 --> 00:15:49,133
شما این را جدی نمی گیرید

320
00:15:49,266 --> 00:15:51,566
لیریس و دوست پسرش می خواهند به پلیس بروند.

321
00:15:51,700 --> 00:15:53,166
دهنتو ببند حرومزاده لعنتی

322
00:15:54,033 --> 00:15:55,466
تو به من توهین می کنی

323
00:15:55,600 --> 00:15:56,633
آره؟

324
00:15:56,766 --> 00:15:58,500
آرام آرام باش آنتونی

325
00:15:59,333 --> 00:16:00,433
بشین

326
00:16:04,100 --> 00:16:05,866
درسته فانی

327
00:16:06,000 --> 00:16:08,333
یک رسوایی برای من بسیار زشت خواهد بود.

328
00:16:10,566 --> 00:16:13,066
اما من بهترین وکلای کشور را دارم،

329
00:16:13,200 --> 00:16:16,200
من یک مشاور مطبوعاتی بسیار شایسته دارم

330
00:16:16,333 --> 00:16:17,800
و من پول دارم

331
00:16:17,933 --> 00:16:20,633
بنابراین برای شما یک رسوایی تراژیک تر خواهد بود.

332
00:16:20,766 --> 00:16:22,500
آیا قبلاً در مورد آن فکر کرده اید؟

333
00:16:22,633 --> 00:16:24,166
تمام آن تجارت در مورد دختران شما

334
00:16:24,300 --> 00:16:26,233
کسانی که کتاب های صورتی می سازند آشکار می شوند.

335
00:16:29,000 --> 00:16:30,066
به تو فکر کردم

336
00:16:37,566 --> 00:16:39,166
تو سعی کردی به من اخاذی کنی

337
00:16:41,600 --> 00:16:43,366
با پلیس تماس می گیرید؟

338
00:16:43,500 --> 00:16:45,266
زنگ می زنم.

339
00:16:45,400 --> 00:16:46,833
و من هم شما را محکوم می کنم.

340
00:16:48,366 --> 00:16:50,700
شما یک دلال لوکس هستید

341
00:16:50,833 --> 00:16:53,066
و در نهایت به زندان خواهی رفت

342
00:16:53,200 --> 00:16:55,166
همراه با دوست کوچک شما که یکی.

343
00:16:58,566 --> 00:17:00,133
تو به من توهین می کنی

344
00:17:02,266 --> 00:17:04,000
من فقط به خوبی تو فکر کردم

345
00:17:05,166 --> 00:17:07,233
و فرشته نیز وجود دارد.

346
00:17:07,366 --> 00:17:08,900
فرشته چی داره؟

347
00:17:12,533 --> 00:17:14,566
[زنگ زنگ تلفن همراه]

348
00:17:17,533 --> 00:17:18,666
سلام.

349
00:17:20,133 --> 00:17:21,066
آها

350
00:17:21,200 --> 00:17:22,366
امروز میخوام ببینمت

351
00:17:23,733 --> 00:17:25,233
بدون شکست.

352
00:17:25,366 --> 00:17:26,966
امروز یک جلسه مهم دارم

353
00:17:27,100 --> 00:17:28,666
با دوستی از بیرون

354
00:17:28,800 --> 00:17:30,566
اما...

355
00:17:30,700 --> 00:17:31,933
اشکالی ندارد.

356
00:17:32,066 --> 00:17:34,166
باشه امروز آخر بعد از ظهر.

357
00:17:35,500 --> 00:17:36,566
بهت زنگ میزنم

358
00:17:38,966 --> 00:17:40,866
یک بوسه

359
00:17:41,000 --> 00:17:42,333
خیلی پولدار

360
00:17:46,600 --> 00:17:48,433
جلسه علامت گذاری شده

361
00:17:48,566 --> 00:17:50,100
برای امروز

362
00:17:50,233 --> 00:17:52,500
- الکس، می خوام بهت اخطار بدم... - حالا می خوای چی اختراع کنی؟

363
00:17:53,500 --> 00:17:55,066
نمی بینی او نرم شده است؟

364
00:17:55,200 --> 00:17:56,600
او قرار ملاقاتی با من گذاشت.

365
00:17:57,933 --> 00:17:59,100
حالا اگر ببخشید

366
00:17:59,233 --> 00:18:00,833
من یک جلسه مهم دارم.

367
00:18:07,300 --> 00:18:08,333
فانی

368
00:18:10,066 --> 00:18:11,300
دیگه باج خواهی نکن

369
00:18:13,033 --> 00:18:14,533
یا کسی که به پلیس زنگ می‌زند من هستم.

370
00:18:31,966 --> 00:18:33,066
مدل های فانی.

371
00:18:34,533 --> 00:18:35,733
چقدر راحت

372
00:18:41,566 --> 00:18:43,666
حالا 5000 رو از کجا بیارم؟

373
00:18:48,833 --> 00:18:50,433
هی، آن را از برق بکش تا بتوانم با شما صحبت کنم.

374
00:18:50,566 --> 00:18:51,800
پاک کردن صبر کن صبر کن

375
00:18:51,933 --> 00:18:53,933
- و مادرم؟ - دونا پیا رفت خرید.

376
00:18:54,066 --> 00:18:55,266
حتی نمیدونم چرا ازت پرسیدم

377
00:18:55,400 --> 00:18:57,200
مادرم همیشه برای خرید وقت خوبی دارد.

378
00:19:20,900 --> 00:19:23,833
تولد مامان

379
00:19:49,666 --> 00:19:50,600
باشه فرشته

380
00:19:50,733 --> 00:19:51,866
مستقیم به رویداد بروید.

381
00:19:52,000 --> 00:19:53,666
لباس فرمت را بپوش

382
00:19:53,800 --> 00:19:55,766
اوه دیر نکن این کار است.

383
00:19:55,900 --> 00:19:57,933
رفیق، به من کاری بده، ویسکی.

384
00:19:58,066 --> 00:20:01,200
من قبلا لئو را زدم. من فقط کار میکنم متاسفانه

385
00:20:01,333 --> 00:20:03,666
چرا فکر میکنی او از من زیباتر است؟

386
00:20:03,800 --> 00:20:06,133
شما به من احترام می گذارید من عجیب هستم، اما حرفه ای هستم.

387
00:20:06,266 --> 00:20:08,033
و لئو از شما به عنوان یک الگو استفاده می کند.

388
00:20:08,166 --> 00:20:10,133
شیر کوچولو لطفا امضا کن

389
00:20:10,266 --> 00:20:11,400
تا پول شما سریعتر تمام شود.

390
00:20:11,533 --> 00:20:13,000
اوه، دختر چاق.

391
00:20:13,133 --> 00:20:14,366
سام!

392
00:20:14,500 --> 00:20:16,733
بله، می توانم شما را به عنوان یک پیشخدمت لوکس بگنجانم.

393
00:20:16,866 --> 00:20:17,966
خوب انجامش بده من وارد شدم

394
00:20:20,333 --> 00:20:21,600
ظهر بخیر

395
00:20:21,733 --> 00:20:22,700
منو نبین

396
00:20:22,833 --> 00:20:23,866
من مسئول پذیرش نیستم

397
00:20:24,000 --> 00:20:25,133
من مطمئن هستم. با آن چهره،

398
00:20:25,266 --> 00:20:26,633
پذیرش آژانس مدلینگ

399
00:20:26,766 --> 00:20:28,133
واقعا نباید باشی

400
00:20:28,266 --> 00:20:29,400
پررنگ

401
00:20:29,533 --> 00:20:31,266
- مخلص - عالی!

402
00:20:31,400 --> 00:20:33,566
من نمی دانم شما کی هستید، اما من قبلاً شما را دوست دارم.

403
00:20:33,700 --> 00:20:35,600
رفیق، من دنبال ویسکی هستم.

404
00:20:35,733 --> 00:20:36,966
من دوست فرشته هستم

405
00:20:37,100 --> 00:20:38,133
من هم می خواهم مدل شوم.

406
00:20:38,266 --> 00:20:39,833
ویسکی من هستم.

407
00:20:39,966 --> 00:20:41,233
و مادرت کجاست؟

408
00:20:41,366 --> 00:20:43,433
مادرم؟ او چه ربطی به این دارد؟

409
00:20:43,566 --> 00:20:46,000
تو اولین کسی هستی که بدون اینکه مادرت وارد شود می آیی.

410
00:20:46,133 --> 00:20:47,366
مادرم کار می کند.

411
00:20:47,500 --> 00:20:48,933
و من می خواهم یک مدل باشم.

412
00:20:49,066 --> 00:20:50,566
معلومه که میخوای

413
00:20:50,700 --> 00:20:53,100
اما امروز این یک آشفتگی است.

414
00:20:53,233 --> 00:20:54,966
بعداً یک رویداد وجود دارد.

415
00:20:55,100 --> 00:20:56,733
یک روز دیگر برگرد، باشه؟

416
00:20:56,866 --> 00:20:59,966
ویسکی، اما من پول کتاب را آوردم.

417
00:21:00,100 --> 00:21:02,000
وای، فانی از از دست دادن پول متنفر است.

418
00:21:02,133 --> 00:21:03,466
خب گفتم

419
00:21:03,600 --> 00:21:04,933
باید با آرایشگر، آرایشگر، عکاس صحبت کنم.

420
00:21:05,066 --> 00:21:06,900
همه آنجا هستند، کارکنان بعداً به مراسم خواهند رفت.

421
00:21:07,033 --> 00:21:09,233
شما با حمله به دختر شروع می کنید و حالا از او محافظت می کنید.

422
00:21:09,366 --> 00:21:11,866
و تو شروع به دوست داشتنش کردی و حالا به او خیانت می کنی.

423
00:21:12,000 --> 00:21:13,133
نمیخوای کار کنی؟

424
00:21:13,266 --> 00:21:14,400
فانی با تو خداحافظی می کند.

425
00:21:14,533 --> 00:21:15,700
و این نیست که من اهمیت می دهم.

426
00:21:15,833 --> 00:21:17,866
مواظب باشید که روی زبانتان نیفتد.

427
00:21:18,000 --> 00:21:20,600
او تیپ مناسبی برای یک مدل دارد.

428
00:21:20,733 --> 00:21:21,966
مگا زیباست

429
00:21:22,100 --> 00:21:23,166
یک لذت.

430
00:21:23,300 --> 00:21:25,000
من لئو هستم. من یک مدل هستم.

431
00:21:25,133 --> 00:21:26,933
بریم یه قهوه بخوریم خیلی دوستت دارم

432
00:21:27,066 --> 00:21:28,533
برای یه قهوه دوست

433
00:21:28,666 --> 00:21:29,766
قدیمی ترین تاکتیک

434
00:21:29,900 --> 00:21:30,866
به چیز بهتری فکر کن

435
00:21:31,000 --> 00:21:32,566
[هر دو می خندند]

436
00:21:32,700 --> 00:21:34,133
میدونی چیه؟ تسلیم شوید.

437
00:21:34,266 --> 00:21:35,333
من برای آن چیزها اینجا نیستم.

438
00:21:35,466 --> 00:21:36,833
عجب لیستی!

439
00:21:36,966 --> 00:21:38,700
تو لیاقتشو داری پسر

440
00:21:40,000 --> 00:21:41,166
دختر

441
00:21:41,300 --> 00:21:42,566
تو خوشگلی

442
00:21:43,566 --> 00:21:45,500
قد داری

443
00:21:45,633 --> 00:21:48,133
فانی قراره ازت خوشش بیاد

444
00:21:48,266 --> 00:21:49,466
نام شما چیست؟

445
00:21:49,600 --> 00:21:51,266
جووانا لواتلی.

446
00:21:51,400 --> 00:21:53,600
نام خانوادگی شما چقدر شیک است.

447
00:21:54,600 --> 00:21:56,233
ویسکی، من به پول زیادی نیاز دارم.

448
00:21:56,366 --> 00:21:58,266
من به کار نیاز دارم

449
00:21:58,400 --> 00:21:59,900
تصمیم گرفتم، آیا آن را دوست دارم؟

450
00:22:00,033 --> 00:22:02,533
الان میرم کتابت رو درست کنم

451
00:22:02,666 --> 00:22:04,533
اوه، من ترجیح می دهم این کار را با آرایشگرم انجام دهم.

452
00:22:04,666 --> 00:22:06,633
دختر Mau Mau حرفه ای است.

453
00:22:06,766 --> 00:22:08,033
گوش کن زمان زیادی را در این وسط صرف نکنید.

454
00:22:08,166 --> 00:22:09,733
چیه... هی، منفجرش کن.

455
00:22:09,866 --> 00:22:11,333
ایستادگی کن، چشمانم را بیشتر باز کن.

456
00:22:11,466 --> 00:22:12,533
می فهمی؟

457
00:22:12,666 --> 00:22:14,233
سلام، و موهای من را زیاد تکان نده.

458
00:22:14,366 --> 00:22:16,466
- قرار نیست رنگش کنم، باشه؟ - مواظب باش وگرنه ازت شکایت میکنم.

459
00:22:16,600 --> 00:22:18,566
شکایت به خاطر مو؟

460
00:22:18,700 --> 00:22:21,066
ابتدا سینه های خود را بیمه کنید که بهتر است.

461
00:22:21,200 --> 00:22:22,800
اوه، از سینه های من خوشت آمد؟

462
00:22:22,933 --> 00:22:25,100
من قبلاً دیدم که شما بسیار مخلص هستید.

463
00:22:25,233 --> 00:22:26,366
کی بهت گفته من همجنس گرا هستم؟

464
00:22:26,500 --> 00:22:28,000
حدس زدم

465
00:22:28,133 --> 00:22:29,666
[هر دو می خندند]

466
00:22:30,633 --> 00:22:32,466
یک دختر جدید در استودیو است.

467
00:22:33,766 --> 00:22:35,266
از بد گفتن در مورد همکاران متنفرم،

468
00:22:35,400 --> 00:22:36,633
اما ویسکی نمی‌خواست این کتاب را انجام دهد

469
00:22:36,766 --> 00:22:38,433
و دختری که پول در دست داشت.

470
00:22:38,566 --> 00:22:40,400
و نیمی از دنیا در انتظار زمان رویداد.

471
00:22:40,533 --> 00:22:41,800
خب قبلا هم گفتم

472
00:22:41,933 --> 00:22:43,733
و سنجاقک را سر جایش گذاشتی لوردیتا؟

473
00:22:44,800 --> 00:22:45,966
بیایید ببینیم.

474
00:22:46,100 --> 00:22:47,733
اوه، نه، نه، نه، نه. به عشق خدا،

475
00:22:47,866 --> 00:22:49,433
من خسته ام

476
00:22:49,566 --> 00:22:51,200
الکس خیلی بی ادب بود

477
00:22:51,333 --> 00:22:53,333
ازش پول نگرفتی؟

478
00:22:53,466 --> 00:22:56,133
من نیازی ندارم از کسی پول بگیرم، لوردیتا.

479
00:22:56,266 --> 00:22:59,566
یکی دیگر از اینها و شما به کاشت سویا با پدرتان باز می گردید.

480
00:22:59,700 --> 00:23:01,133
بیا، بیا، بیا.

481
00:23:01,266 --> 00:23:02,400
بیا، بیا، بیا، بیا، فانی.

482
00:23:02,533 --> 00:23:04,333
اوه به خاطر بهشت

483
00:23:04,466 --> 00:23:05,500
بیا

484
00:24:02,333 --> 00:24:03,866
تازه کشف شده، ویسکی؟

485
00:24:04,000 --> 00:24:05,700
آها دوست فرشته

486
00:24:05,833 --> 00:24:08,733
من اصرار کردم و او قبول کرد که کتاب را امروز بنویسد.

487
00:24:08,866 --> 00:24:10,333
جیوانا، عزیزم.

488
00:24:10,466 --> 00:24:12,333
این فانی ریچارد است،

489
00:24:12,466 --> 00:24:13,666
صاحب آژانس

490
00:24:13,800 --> 00:24:15,000
و این آنتونی است.

491
00:24:16,100 --> 00:24:18,400
فقط برای اینکه بتوانم شرایطم را بدست بیاورم، آیا آنتونی...؟

492
00:24:18,533 --> 00:24:19,833
اولین دامو.

493
00:24:19,966 --> 00:24:21,433
بزار معرفی کنم خواهر جان

494
00:24:22,533 --> 00:24:24,800
آه، برای من خوب است، متوجه شدم.

495
00:24:24,933 --> 00:24:27,900
آنتونی در همه چیز به من کمک می کند، در تمام تصمیمات اینجا،

496
00:24:28,033 --> 00:24:29,466
آژانس

497
00:24:29,600 --> 00:24:31,233
من هم مدل هستم

498
00:24:31,366 --> 00:24:34,266
فکر کنم قبلا عکس تو رو دیدم

499
00:24:34,400 --> 00:24:35,833
یا رژه ویدیویی

500
00:24:35,966 --> 00:24:37,200
می تواند باشد.

501
00:24:37,333 --> 00:24:39,733
میبینیش فانی؟ من اصلا غریبه نیستم

502
00:24:39,866 --> 00:24:41,300
آیا می خواهید مدل شوید؟

503
00:24:41,433 --> 00:24:42,966
فقط بچرخ تا منو ببینی

504
00:24:43,100 --> 00:24:44,933
می دانم که برای این به دنیا آمده ام.

505
00:24:45,066 --> 00:24:47,700
شما دوست فرشته هستید، آیا به پول نیاز دارید؟

506
00:24:47,833 --> 00:24:48,966
خیلی

507
00:24:49,100 --> 00:24:50,433
برای ساختن کتاب خواستم امانت بگیرم.

508
00:24:53,366 --> 00:24:55,700
من امروز می خوام براتون کار تعیین کنم

509
00:24:55,833 --> 00:24:57,900
اما بدون اینکه کتاب آماده باشد، Absoluta؟

510
00:24:58,033 --> 00:25:00,433
من قبلاً می توانستم ببینم که او برای این کار سبک دارد.

511
00:25:00,566 --> 00:25:01,933
و کار ساده است،

512
00:25:02,066 --> 00:25:04,333
یادت نیست که تیم ما ناقص است؟

513
00:25:04,466 --> 00:25:06,166
لیریس به این رویداد نخواهد آمد.

514
00:25:06,300 --> 00:25:07,900
من حتی به این موضوع فکر نکرده بودم.

515
00:25:08,033 --> 00:25:09,800
به نظرت از کی؟

516
00:25:09,933 --> 00:25:12,900
پذیرایی لوکس در یک رویداد است.

517
00:25:13,033 --> 00:25:14,666
بله، درب منزل، پذیرایی از مهمانان.

518
00:25:14,800 --> 00:25:18,000
اونم با مدل با تجربه بیشتر، هزینه کمی داره.

519
00:25:18,133 --> 00:25:21,000
اما همه مدل ها در ابتدای کار خود این کار را انجام می دهند.

520
00:25:21,133 --> 00:25:22,533
لازم نیست برای من توضیح دهید، من داخل هستم.

521
00:25:23,766 --> 00:25:25,133
سریع [می خندد]

522
00:25:26,366 --> 00:25:28,100
هی، باید بدونی، البته،

523
00:25:28,233 --> 00:25:30,833
که مدل ها از نام صحنه استفاده می کنند.

524
00:25:30,966 --> 00:25:33,433
جیوانا زیباست، زشت نیست.

525
00:25:33,566 --> 00:25:36,633
اما من فکر می کنم شما به یک نام سریعتر نیاز دارید، درست است؟

526
00:25:36,766 --> 00:25:37,866
راحت تر.

527
00:25:39,033 --> 00:25:40,000
کیکا.

528
00:25:40,133 --> 00:25:41,500
خیلی ساده است.

529
00:25:41,633 --> 00:25:42,866
و برای مدل بین المللی ...

530
00:25:43,000 --> 00:25:44,100
عالیه

531
00:25:44,233 --> 00:25:45,400
نام های ساده کمک می کند.

532
00:25:45,533 --> 00:25:47,333
مردم بیشتر آنها را به یاد می آورند.

533
00:25:49,100 --> 00:25:50,566
از آنجایی که فرشته ای وجود دارد،

534
00:25:51,300 --> 00:25:53,566
من نمیتونم شیطان باشم یا دیو؟

535
00:25:53,700 --> 00:25:55,266
- [می خندد] - این کیکا است.

536
00:25:55,400 --> 00:25:57,033
سر فکر کردن ندارم

537
00:25:57,166 --> 00:25:58,400
بیا عشق

538
00:25:59,333 --> 00:26:01,333
پاک کردن خب آره کیکا

539
00:26:05,933 --> 00:26:09,466
سپس عکس ها را مستقیماً به رویدادها واگذار کردید.

540
00:26:09,600 --> 00:26:11,766
این سریعترین استخدامی است که تا به حال دیده ام.

541
00:26:11,900 --> 00:26:13,633
گفتم من برای این به دنیا آمده ام.

542
00:26:13,766 --> 00:26:16,366
هرگز روزی را که با من ملاقات کردی فراموش نخواهی کرد، مرد مذکر.

543
00:26:26,400 --> 00:26:28,666
میدونی امروز روز خیلی سختی داشتم.

544
00:26:30,733 --> 00:26:33,033
اما من خیلی خوشحال بودم، خیلی خوشحال

545
00:26:33,166 --> 00:26:34,300
وقتی به من زنگ زدی

546
00:26:36,133 --> 00:26:38,033
من هر کاری کردم تا زودتر شرکت را ترک کنم

547
00:26:38,166 --> 00:26:39,400
فقط برای اینکه بیام ببینمت

548
00:26:41,800 --> 00:26:43,400
روز را به فکر تو گذراندم.

549
00:26:45,433 --> 00:26:46,966
در چیزهایی که به من گفتی

550
00:26:47,100 --> 00:26:48,533
در آنچه در مورد شما می دانم.

551
00:26:51,466 --> 00:26:52,700
پس...

552
00:26:53,833 --> 00:26:56,066
همین، من فقط می خواهم تو را خوشحال ببینم.

553
00:26:56,200 --> 00:26:57,533
من را خوشحال می بینید؟

554
00:26:57,666 --> 00:26:58,733
من هر کاری می کنم.

555
00:26:59,966 --> 00:27:01,166
شک چیست؟

556
00:27:01,300 --> 00:27:02,633
تو به دوستم تجاوز کردی

557
00:27:02,766 --> 00:27:04,133
من این کار را نکردم. من هرگز این کار را نکردم.

558
00:27:04,266 --> 00:27:05,866
دروغگو

559
00:27:06,000 --> 00:27:07,566
لیریس در کتاب صورتی نیست.

560
00:27:08,733 --> 00:27:11,000
او یک دوست پسر دارد. آنها همدیگر را دوست دارند و قصد ازدواج دارند.

561
00:27:12,433 --> 00:27:14,566
وضعیتی را دیدم که لیریس به آژانس رسید.

562
00:27:16,000 --> 00:27:18,666
خودت تجاوز کردی، به زور این کار را کردی.

563
00:27:18,800 --> 00:27:20,433
من می دانم که تو توانایی آن را داری.

564
00:27:20,566 --> 00:27:21,666
روز دیگر، حتی،

565
00:27:21,800 --> 00:27:23,200
تقریبا مجبورم کردی بمونم

566
00:27:25,700 --> 00:27:27,466
من از شما احساس انزجار می کنم.

567
00:27:27,600 --> 00:27:28,800
وحشت.

568
00:27:29,566 --> 00:27:30,700
وحشت؟

569
00:27:30,833 --> 00:27:32,500
وحشت. منو فراموش کن

570
00:27:33,266 --> 00:27:35,300
از زندگیم محو شو

571
00:27:59,166 --> 00:28:01,366
اینجا خوب است. ممنون، باشه؟

572
00:28:06,200 --> 00:28:08,266
دیر اومدی من فکر می کردم تو قرار نیست به آن برسی

573
00:28:08,400 --> 00:28:10,133
آه، گم شدم و تاکسی پیدا نکردم.

574
00:28:10,266 --> 00:28:12,500
سریع از پشت بیا همه آنها اکنون آماده هستند.

575
00:28:12,633 --> 00:28:14,600
بیا، بیا، بیا. اگر نه، مرا خواهند کشت.

576
00:28:14,733 --> 00:28:16,100
دوستان سریع بریم

577
00:28:16,233 --> 00:28:17,366
فرشته تنها چیزی که از دست میده تو پذیرایی هستی...

578
00:28:17,500 --> 00:28:18,866
- فقط یه ذره غبار دیگه... - اوه.

579
00:28:19,000 --> 00:28:20,966
- اون؟ صبر کن - دیر اومدی فرشته؟

580
00:28:22,033 --> 00:28:23,600
ببخشید فانی

581
00:28:23,733 --> 00:28:25,166
کمی دیر آمدم.

582
00:28:26,566 --> 00:28:27,700
اوه، متوجه شدم.

583
00:28:28,800 --> 00:28:31,000
امروز سخت شروع شد

584
00:28:32,500 --> 00:28:34,066
امیدوارم بهتر تموم بشه

585
00:28:37,200 --> 00:28:40,066
فکر می کنی من و تو می توانیم خصوصی صحبت کنیم؟

586
00:28:40,200 --> 00:28:41,333
فقط یک دقیقه؟

587
00:28:43,066 --> 00:28:44,333
هی، بیا، کارت تمام شد، درست است؟

588
00:28:44,466 --> 00:28:45,600
باشه، باشه، عالیه

589
00:28:45,733 --> 00:28:47,133
بیا، Absoluta حریم خصوصی می خواهد.

590
00:28:51,233 --> 00:28:52,666
حالا چی میشه فرشته؟

591
00:28:55,833 --> 00:28:57,666
فانی من به کمکت نیاز دارم

592
00:28:59,066 --> 00:29:00,233
مادربزرگ من بدهی دارد.

593
00:29:00,366 --> 00:29:01,833
من باید در کتاب صورتی باشم.

594
00:29:04,800 --> 00:29:06,466
فقط به دنبال الکس می گردید.

595
00:29:06,600 --> 00:29:08,700
هر کسی جز الکس

596
00:29:09,933 --> 00:29:11,433
می تونی برای امروز برام بگیری؟

597
00:29:13,633 --> 00:29:15,966
هیچ کس قرار نیست به اندازه الکس پول بدهد.

598
00:29:17,233 --> 00:29:18,533
هزار بار انجامش می دهم.

599
00:29:19,400 --> 00:29:20,700
تمام روز، در صورت لزوم.

600
00:29:22,000 --> 00:29:23,033
می توانید به من کمک کنید؟

601
00:29:30,466 --> 00:29:31,700
من قصد دارم به شما کمک کنم.

602
00:29:33,133 --> 00:29:36,200
الکس حتی ممکن است لیاقت کسی مثل شما را نداشته باشد.

603
00:29:37,233 --> 00:29:38,800
او با من بی ادب بود.

604
00:29:40,533 --> 00:29:41,800
امروز، اینجا

605
00:29:43,300 --> 00:29:45,933
من برایت کار کتاب صورتی میگیرم، باشه؟

606
00:29:48,700 --> 00:29:49,733
من به شما کمک خواهم کرد.

607
00:30:02,166 --> 00:30:03,233
شما فکر می کنید؟

608
00:30:04,166 --> 00:30:06,733
البته واضح است

609
00:30:06,866 --> 00:30:08,200
سلام.

610
00:30:08,333 --> 00:30:10,233
اوه چه خوب که رسیدی امروز اینجا سخته

611
00:30:10,366 --> 00:30:11,500
من به VIP ها می چسبم

612
00:30:11,633 --> 00:30:13,033
و تو با تازه وارد می مانی، باشه؟

613
00:30:13,166 --> 00:30:14,466
- تازه وارد؟ - بله.

614
00:30:16,266 --> 00:30:17,700
اون اونجا

615
00:30:17,833 --> 00:30:19,100
برو برو

616
00:30:27,600 --> 00:30:29,733
جی، اینجا چیکار میکنی؟

617
00:30:29,866 --> 00:30:31,900
دوست من همه چیز برای دیروز است.

618
00:30:32,033 --> 00:30:33,933
هیچوقت قرار نبود منو معرفی کنی

619
00:30:34,066 --> 00:30:35,366
قبلا خودمو معرفی کردم

620
00:30:35,500 --> 00:30:37,433
من آن را می کشم، حتی در آژانس استخدام شده ام.

621
00:30:37,566 --> 00:30:38,833
خیر

622
00:30:38,966 --> 00:30:40,566
- می خواستم بهت بگم... - زمانی که تلف می کنی

623
00:30:40,700 --> 00:30:42,766
غرغر کردن من آن را در زندگی از دست نمی دهم، عشق.

624
00:30:42,900 --> 00:30:44,200
اما هی

625
00:30:44,333 --> 00:30:45,800
من در آژانس با شما خوب بودم.

626
00:30:45,933 --> 00:30:47,266
چطوری میگی؟

627
00:30:47,400 --> 00:30:48,566
من به شما اعتبار دادم

628
00:30:48,700 --> 00:30:50,500
- گفتم دوستت هستم. - و چه کردی؟

629
00:30:50,633 --> 00:30:52,166
دوست من حتی کتاب را درست کردم.

630
00:30:52,300 --> 00:30:54,200
من برای این به دنیا آمدم.

631
00:30:54,333 --> 00:30:55,666
فانی قبلاً مرا غسل تعمید داده بود.

632
00:30:55,800 --> 00:30:57,133
اسم من کیکا است.

633
00:30:57,266 --> 00:30:58,833
جی، شما نمی توانید ساعت ها ماندن را تحمل کنید

634
00:30:58,966 --> 00:31:00,600
اینجا برای مهمانان لبخند می زند.

635
00:31:01,800 --> 00:31:03,433
ادواردو مورا.

636
00:31:03,566 --> 00:31:05,166
البته خوش اومدی

637
00:31:05,300 --> 00:31:07,100
او قرار است آنها را همراهی کند.

638
00:31:07,233 --> 00:31:08,700
چقدر مبتذل

639
00:31:08,833 --> 00:31:10,133
و زن...

640
00:31:10,266 --> 00:31:12,266
خدایا از مد افتاده

641
00:31:12,400 --> 00:31:14,066
این هزینه کمی دارد.

642
00:31:14,200 --> 00:31:15,900
قرار است امروز 500 به ما بدهند.

643
00:31:16,033 --> 00:31:17,266
500؟

644
00:31:18,733 --> 00:31:19,800
اما...

645
00:31:19,933 --> 00:31:21,166
چطور آن دسته از لباس های زیبا را خریدی؟

646
00:31:21,300 --> 00:31:22,466
برنده شدن در آن لعنتی؟

647
00:31:22,600 --> 00:31:23,833
مشاغلی هستند که درآمد خوبی دارند.

648
00:31:24,733 --> 00:31:25,933
من...

649
00:31:26,066 --> 00:31:28,000
یک مجله دیگر خوب پرداخت کرد.

650
00:31:28,133 --> 00:31:30,833
و کاتالوگ ها، تبلیغات وجود دارد.

651
00:31:30,966 --> 00:31:32,100
با آن ...

652
00:31:32,233 --> 00:31:33,400
فرشته

653
00:31:33,533 --> 00:31:35,600
من می روم اینجا ایستاده و لبخند بزنم.

654
00:31:35,733 --> 00:31:38,533
نشان دادن دندان های سفید خوبم

655
00:31:38,666 --> 00:31:40,500
خودت گفتی اولش همینطوره.

656
00:31:40,633 --> 00:31:42,066
امروز را در دستور کار خود علامت بزنید.

657
00:31:43,066 --> 00:31:45,733
در مدت کوتاهی در کت واک ها موفق خواهم شد.

658
00:31:45,866 --> 00:31:49,566
عکاسی در نیویورک، پاریس، توکیو...

659
00:31:49,700 --> 00:31:51,933
فقط کیکا قرار است ظاهر شود.

660
00:31:52,066 --> 00:31:53,900
و برای من آرزوی بدبختی نکن، عشق.

661
00:31:55,266 --> 00:31:56,733
من از تو بیشترم

662
00:32:00,933 --> 00:32:02,200
شب بخیر

663
00:32:02,333 --> 00:32:03,600
- خوش اومدی - ممنون

664
00:32:08,000 --> 00:32:10,100
خانم ها و آقایان.

665
00:32:10,233 --> 00:32:11,433
شب بخیر

666
00:32:11,566 --> 00:32:13,066
[همه] شب بخیر.

667
00:32:13,200 --> 00:32:17,066
امشب، پر از معنا برای ما در Bimmer،

668
00:32:17,200 --> 00:32:19,666
را می توان در دو کلمه خلاصه کرد

669
00:32:20,933 --> 00:32:22,600
متشکرم

670
00:32:22,733 --> 00:32:24,233
و شادی

671
00:32:24,366 --> 00:32:26,700
خوب، هیچ چیز به تنهایی ساخته نمی شود.

672
00:32:26,833 --> 00:32:28,666
اما به عنوان یک تیم.

673
00:32:31,133 --> 00:32:33,866
با انرژی و روحیه جمعی.

674
00:32:38,566 --> 00:32:40,566
دره بیلی!

675
00:32:42,733 --> 00:32:44,200
[تشویق]

676
00:32:46,200 --> 00:32:49,233
با اطمینان کامل به رسمیت شناختن،

677
00:32:50,533 --> 00:32:51,633
خیلی ممنون

678
00:32:51,766 --> 00:32:52,800
عالی! [تشویق]

679
00:33:00,066 --> 00:33:01,333
تبریک میگم

680
00:33:01,466 --> 00:33:02,866
من لال هستم.

681
00:34:02,600 --> 00:34:05,166
هی منتظرت بودم لاری

682
00:34:05,300 --> 00:34:08,300
میدونی دیروز یه اتفاق متفاوت برام افتاد

683
00:34:08,433 --> 00:34:09,833
وقتی با هم بودیم

684
00:34:11,266 --> 00:34:12,300
با من هم آیا می دانستید؟

685
00:34:12,433 --> 00:34:13,933
حتی فراموش کردم که دیگری آنجا بود.

686
00:34:15,133 --> 00:34:17,766
من تو را خیلی متفاوت دیدم، سام.

687
00:34:18,833 --> 00:34:20,466
آیا بعد از مراسم به آپارتمان من برویم؟

688
00:34:21,666 --> 00:34:23,600
من یک کتاب صورتی دارم.

689
00:34:23,733 --> 00:34:25,666
شام با یکی از بزرگان شرکت ساختمانی.

690
00:34:25,800 --> 00:34:27,066
من، استفانی و یکی دیگر.

691
00:34:27,200 --> 00:34:28,433
اوه بعد برو

692
00:34:28,566 --> 00:34:29,666
منتظرت میمونم

693
00:34:29,800 --> 00:34:31,600
- باشه؟ - اوهوم

694
00:34:31,733 --> 00:34:33,966
آیا چیزی برای آپ دارید؟

695
00:34:34,100 --> 00:34:36,300
اگه داری به مامان میگم منتظرم نباش.

696
00:34:36,433 --> 00:34:40,066
من همیشه چیز خوبی دارم که به تو بدهم، لاریسا.

697
00:34:40,200 --> 00:34:41,866
برو اونجا

698
00:34:42,000 --> 00:34:44,800
و من برایت پیامی با آدرس خودم به تلفن همراهت می فرستم.

699
00:34:55,866 --> 00:34:57,466
- ممنون، شب بخیر. - شب بخیر

700
00:34:58,900 --> 00:35:01,666
اوه، تقریباً دیگر کسی اینجا نیست.

701
00:35:01,800 --> 00:35:03,800
کامیون به زودی می رسد و شما می روید.

702
00:35:03,933 --> 00:35:05,433
اما بقیه چطور؟

703
00:35:05,566 --> 00:35:06,766
فرشته؟

704
00:35:09,700 --> 00:35:10,900
کجا می روند؟

705
00:35:11,033 --> 00:35:12,200
اون لباسا چیه

706
00:35:12,333 --> 00:35:14,466
- فقط ما... - میریم سراغ تعهد.

707
00:35:35,100 --> 00:35:36,400
و به کجا می روند؟

708
00:35:37,300 --> 00:35:39,800
عزیزم برگرد به جایی که باید باشی.

709
00:35:47,100 --> 00:35:49,633
سازمان زیبا

710
00:35:49,766 --> 00:35:51,466
باید به او تبریک بگویم.

711
00:35:51,600 --> 00:35:53,366
خیلی ممنون عزیزم

712
00:35:53,500 --> 00:35:55,000
از تو می آید، نمی دانی

713
00:35:55,133 --> 00:35:56,766
چقدر برای من مهم است

714
00:35:56,900 --> 00:35:59,266
در راه اندازی آن

715
00:35:59,400 --> 00:36:00,766
بهشت.

716
00:36:00,900 --> 00:36:03,733
خدایا، راه اندازی آن.

717
00:36:03,866 --> 00:36:06,466
زیبا، فوق العاده، فوق العاده.

718
00:36:06,600 --> 00:36:08,566
هر چیزی که نیاز دارید،

719
00:36:08,700 --> 00:36:10,333
آژانس من در خدمت شماست

720
00:36:10,466 --> 00:36:12,233
بدون شک،

721
00:36:12,366 --> 00:36:14,366
میرم اسمشو یادم میره

722
00:36:15,500 --> 00:36:18,433
دخترها در ورودی هتل منتظر او هستند.

723
00:36:18,566 --> 00:36:20,433
عالیه

724
00:36:20,566 --> 00:36:22,366
شب خوبی داشته باشید

725
00:36:22,500 --> 00:36:23,733
متشکرم.

726
00:36:27,033 --> 00:36:28,800
من مرده ام

727
00:36:28,933 --> 00:36:30,433
بعد از این روز سخت،

728
00:36:30,566 --> 00:36:33,633
مجبور به تحمل این رویداد درجه سه، آشغال.

729
00:36:33,766 --> 00:36:36,600
بیا بریم خونه پات رو ماساژ میدم.

730
00:36:36,733 --> 00:36:39,266
من خیلی بیشتر از ماساژ پا می خواهم، خوب؟

731
00:36:40,333 --> 00:36:41,466
مطلق.

732
00:36:41,600 --> 00:36:42,966
- اون؟ -نمیخوام نگرانت کنم

733
00:36:43,100 --> 00:36:45,166
اما تازه کار مشکوک است.

734
00:36:45,300 --> 00:36:46,933
مشکوک شدن به چی؟

735
00:36:47,066 --> 00:36:50,433
او سه نفر دیگر را دید که از پشت رفتند، کنجکاو است.

736
00:36:50,566 --> 00:36:52,533
به نظرم بهتره یکبار برای همیشه توضیح بدم

737
00:36:52,666 --> 00:36:53,800
ماجرای کتاب صورتی

738
00:36:53,933 --> 00:36:55,633
اگه خواستی توضیح میدم

739
00:36:55,766 --> 00:36:57,800
بهتر است از یک اسب آبی توضیح بخواهید.

740
00:36:57,933 --> 00:36:59,066
مفیدتر از شما خواهد بود.

741
00:37:00,233 --> 00:37:02,600
- دختره باهوشه؟ - بله.

742
00:37:02,733 --> 00:37:04,533
من فکر می کنم او چهره خوبی دارد، درست است؟

743
00:37:04,666 --> 00:37:06,733
- اسم فامیلشو بهت داده؟ -لواتلی

744
00:37:06,866 --> 00:37:07,966
نام مهاجر

745
00:37:08,100 --> 00:37:09,566
شما می توانید ثروتمند باشید، می توانید فقیر باشید.

746
00:37:09,700 --> 00:37:11,466
گفت پول نداره

747
00:37:11,600 --> 00:37:14,066
این که پول را برای ساختن کتاب قرض گرفته است.

748
00:37:14,200 --> 00:37:15,766
فانی بذار توضیح بدم

749
00:37:15,900 --> 00:37:17,400
شما خسته هستید.

750
00:37:17,533 --> 00:37:19,500
با ویسکی با تاکسی برو و ماشین را برای من بگذار، ممکن است؟

751
00:37:19,633 --> 00:37:20,966
بله، اما چرا؟

752
00:37:21,100 --> 00:37:22,366
به طوری که در پایان رویداد

753
00:37:22,500 --> 00:37:23,933
من با تازه وارد برای آخرین قهوه می نشینم

754
00:37:24,066 --> 00:37:26,400
و من به شما می گویم که کارها چگونه کار می کنند.

755
00:37:26,533 --> 00:37:28,500
او کامیون را گم می کند و من دختر را ترک می کنم.

756
00:37:28,633 --> 00:37:30,133
در یک مکان آسان برای شما تاکسی بگیرید

757
00:37:30,266 --> 00:37:31,266
و من به سوی تو می دوم

758
00:37:31,400 --> 00:37:32,866
وای عشقم تو خسته ای

759
00:37:33,000 --> 00:37:34,833
امروز هم روز سختی داشتی

760
00:37:34,966 --> 00:37:36,666
عشق، بهتر است این موضوع را اکنون حل کنیم

761
00:37:36,800 --> 00:37:40,500
تا بعداً با خطری مواجه نشوید.

762
00:37:40,633 --> 00:37:42,466
اگر قبول کند که در کتاب صورتی باشد،

763
00:37:42,600 --> 00:37:43,800
این پول مطمئن است.

764
00:37:44,600 --> 00:37:46,133
اشکالی نداره عشق

765
00:37:46,266 --> 00:37:48,466
یه حمام آب گرم میگیرم و منتظرت میمونم

766
00:37:48,600 --> 00:37:49,933
من قرار نیست معطل کنم.

767
00:37:50,066 --> 00:37:51,733
ویسکی به دختره بگو بیاد اینجا با من صحبت کن.

768
00:37:51,866 --> 00:37:53,000
من می خواهم به شما بگویم.

769
00:37:55,466 --> 00:37:56,933
به عشق خدا،

770
00:37:57,066 --> 00:37:59,100
از مادر دختر بخواهید فردا مجوز را امضا کند.

771
00:37:59,233 --> 00:38:01,100
با همه اینها که فراموش کردم، کاملاً فراموش کردم.

772
00:38:01,233 --> 00:38:02,366
البته مطلق...

773
00:38:02,500 --> 00:38:04,266
- به خاطر خدا - البته.

774
00:38:04,400 --> 00:38:06,000
وای من خیلی خسته ام، من مرده ام...

775
00:38:06,133 --> 00:38:07,500
من تو را به خانه می برم، مگنانیما.

776
00:38:07,633 --> 00:38:09,233
چه زشت است، آن مرد که بی وقفه حرف می زند.

777
00:38:09,366 --> 00:38:10,400
بله...

778
00:38:22,966 --> 00:38:24,000
شب بخیر

779
00:38:27,700 --> 00:38:30,233
سلام واقعا منو به رستوران آوردی؟

780
00:38:30,366 --> 00:38:32,366
بهت گفتم میبرمت یه چیزی بخوری

781
00:38:32,500 --> 00:38:34,333
به یک مکان آرام برای صحبت کردن

782
00:38:34,466 --> 00:38:36,200
پاستا دوست نداری؟

783
00:38:36,333 --> 00:38:37,800
رفیق شوخی میکنی؟

784
00:38:37,933 --> 00:38:40,100
منظور از دعوت به شام ​​چیز دیگری است.

785
00:38:41,533 --> 00:38:43,233
شوخی میکنی؟

786
00:38:43,366 --> 00:38:45,066
داری با من شوخی میکنی

787
00:38:45,200 --> 00:38:47,633
چرا الان منو به جایی صمیمی تر نمی بری؟

788
00:38:47,766 --> 00:38:49,033
مستقیم به یک متل.

789
00:38:51,266 --> 00:38:52,300
متل؟

790
00:39:11,100 --> 00:39:12,900
متل ارزان.

791
00:39:13,033 --> 00:39:14,733
چه خوب که بهترین سوئیت را انتخاب کردید.

792
00:39:16,866 --> 00:39:18,133
به من بگو

793
00:39:18,266 --> 00:39:19,633
آیا در رابطه با افراد زیر سن قانونی متخصص هستید؟

794
00:39:19,766 --> 00:39:21,066
نه، چرا؟

795
00:39:21,200 --> 00:39:23,400
شما پول را به مسئول پذیرش دادید.

796
00:39:23,533 --> 00:39:25,666
من همه اینها را می دانم، فقط آن را.

797
00:39:25,800 --> 00:39:27,800
میدونستم که نمیذارن بگذری

798
00:39:38,233 --> 00:39:39,566
من می روم وان را آماده کنم.

799
00:39:44,000 --> 00:39:46,400
وقت این کار نیست دختر

800
00:39:46,533 --> 00:39:47,466
چون؟

801
00:39:47,600 --> 00:39:49,666
آیا پیرزن زمان شما را کنترل می کند؟

802
00:39:50,466 --> 00:39:52,033
نه، من متوقف نمی شوم.

803
00:39:52,166 --> 00:39:53,300
من دیوانه تو هستم.

804
00:39:58,266 --> 00:39:59,700
من دارم نابودت میکنم

805
00:42:04,133 --> 00:42:05,166
بیا داخل

806
00:42:38,966 --> 00:42:40,433
لباساتو در بیار

807
00:43:07,100 --> 00:43:08,133
من...

808
00:43:09,233 --> 00:43:11,166
من می روم این گردنبند را بردارم.

809
00:43:27,933 --> 00:43:29,233
سوتین خود را بردارید

810
00:43:44,766 --> 00:43:46,100
حالا بقیه

811
00:44:34,100 --> 00:44:36,800
من قبلاً با همه پسرهای گروهم خوابیده بودم.

812
00:44:36,933 --> 00:44:39,100
من این کار را با کل مدرسه انجام دادم،

813
00:44:39,233 --> 00:44:40,700
حتی با کسانی که از دانشگاه هستند.

814
00:44:42,133 --> 00:44:44,100
در مهمانی ها همیشه همراه بیرون می روم.

815
00:44:46,866 --> 00:44:48,633
اما شما زنان را درک می کنید.

816
00:44:52,133 --> 00:44:53,400
فرشته جوان است

817
00:44:54,466 --> 00:44:55,766
او خیلی به من گوش می دهد.

818
00:44:56,966 --> 00:44:59,366
اما اکنون باید صبور باشید.

819
00:44:59,500 --> 00:45:01,266
ممکن است بیشتر طول بکشد.

820
00:45:02,100 --> 00:45:03,400
اما نگران نباشید.

821
00:45:04,633 --> 00:45:06,933
شما فرشته خود را برمی گردانید.

822
00:45:07,066 --> 00:45:08,533
من روی تو حساب می کنم، فانی.

823
00:45:08,666 --> 00:45:12,100
[نمایشنامه‌های «فرشته» اثر Massive Attack]


